Prevod od "ко зна" do Slovenački

Prevodi:

kdo ve

Kako koristiti "ко зна" u rečenicama:

Ко зна да си овде, Лесли?
Kdo ve da si tukaj, Lesli?
Ко зна како га можемо отрезнити на брзину?
Kateri od vaju pozna hiter način, kako človeka strezniti?
Ко зна, неко од вас можда постане нова Елеонор Рузвелт, или Розмери Клуни.
Morda je med vami bodoča Eleanora Roosevelt, ali Rosemary Clooney.
Ко зна због чега су дошли?
Kdo ve, po kaj so prišli.
Ако дође с посла и нађе гангстере у прљавој работи, ко зна шта може да уради?
Če pride iz službe in nas najde sredi umazanega posla, kdo ve, kaj bo sledilo.
И ко зна шта му причаш?
In kdo ve kaj vse mu govoriš?
Ко зна кога ћемо све наћи?
Kdo ve, kaj bomo našli tam.
Сигуран сам да је код Каре, али ко зна где.
90% sem, da je padel Kari v pest, a kdo ve kje.
Неко ко зна како мишеви играју кад жена није код куће.
Nekdo, ki ve, kako miške plešejo, ko mačke ni doma.
Ко зна које су последице овог догађаја.
Mislim, kdo ve, kakšne so lahko posledice tega dogodka?
Ко зна шта је тај лудак могао да му уради?
Kdo ve, kaj bi mu tako motena oseba lahko storila?
И, ко зна... понекад велике промене носе још бољу прилику.
In kdo ve tudi največje spremembe vodijo do še večjih priložnosti.
Не знам ко зна за нас.
Ne vem. Ne vem kdo vse ve za nas.
Ко зна колико ће проћи док је не нађемо поново.
Kdo ve koliko bo minilo, dokler je ponovno ne najdemo.
Рећи ћеш ми ко зна за ово.
Povej mi, kdo še ve za to.
Они нас сатиру... сваког ко зна, шта је на тамној...
Pospravljajo nas. Vse, ki vemo, kaj se dogaja.
Ко зна колико близу смо да је пронађемо?
Kdo ve, kako blizu smo temu odkritju.
Ко зна колико те је послушала.
Kdo ve, kako je razumela tvoje besede.
Ко зна ко све има очи овде.
Kdo ve, kdo vse naju opazuje.
Неко ко зна да се мало забавља!
Nekdo, ki se zna vsaj malo zabavati.
Коначно неко ко зна ко сам.
Nazadnje je nekdo kdo ve, kdo sem,
Ко зна шта је рекао Невилу или Монроу?
Kdo ve kaj je povedal Nevillu ali Monroju? Torej, ugotovimo.
Рекао је да ако икада дође неко ко зна оно што и он, да му га одмах предам.
Rekel je, naj ga takoj predam, če pride kdo, ki ve vse te stvari.
Неко јак, ко зна шта треба урадити и није га страх тога.
Nekoga, ki je močan, ki zna kaj je treba storiti in ga tega ni strah.
Треба ми неко ко зна када да повуче проклету завесу.
Potrebujem nekoga, ki ve, kdaj zagrniti zastor.
А ко зна, можда ће неки од њих за 10 година постати Неокаљани.
Kdo ve, mogoče bo kakšen od njih čez deset let postal Brezmadežni.
Нема шансе да смо од хиљаде бруцоша ми насумично упарене са неким ко зна за вампире.
Ni mogoče, da so naju od tisoče novincev kar tako poparili z nekom, ki ve o vampirjih.
Синоћ сам била срећна после ко зна колико времена.
Včeraj sem bila srečna po... ne vem niti kolikem času...
У кампу има много сумњивих типова, а вама је потребан неко ко зна шта ради.
V taboru je polno nevarnih ljudi, zato potrebujete dobro zaščito.
Ко зна шта ће следеће разнети!
Kdo ve, kaj bo razstrelil naslednje!
Ко зна кога ћеш следећег да убијеш?
Kdo ve, koga boš ubil naslednjič?
Ко зна како ће проћи гласање.
Ne vem, če bomo dobili glasovanje.
Увек сам била мама негативац, делила шаргарепу и казне, а он би се појавио ко зна одакле и био кул, забаван тата.
Vedno sem bila mama negativka, delila sem korenček in kazni, on pa se je prikazal od bogve kod in bil zabavni očka.
Ко зна да ли би нам помогао.
Tudi če bi... –Vprašanje, ali mu bo sporazum dovolil.
Хоћу неког ко зна да удара, и да прими ударац!
Hočem nekoga, ki zna udariti. In nekoga, ki zna sprejemati udarce.
0.70145988464355s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?